Чик Кориа и Игорь Бутман сыграли музыку из советских мультфильмов
Необычная и дерзкая идея пришла в голову Игорю Бутману: исполнить песни из знаменитых отечественных мультфильмов в джазовой интерпретации. Для реализации проекта он пригласил звезду джаза, пианиста Чика Кориа, бас-гитариста Джона Патитуччи, и трубача Рэнди Брекера.
«Ничего на свете лучше нету, чем бродить друзьям по белу свету и зайти в студию звукозаписи», — уверяет Игорь Бутман. Теперь лучшие джазовые музыканты имеют свое представление о советской мультипликации и о песнях, которые любят и знают все жители нашей страны. «Все памятно. Везде мурашки ползали по телу, когда мы это записывали», — признается Бутман.
Интенсивной джазовой обработке подверглись песни Шаинского, Гладкова, Крылатова, Рыбникова. По-новому зазвучали «Бременские музыканты», «Умка», «Львенок и Черепаха». Если бы сорок лет назад с Геннадием Гладковым сотрудничали джазовые мастера, то песня Трубадура звучала бы совсем по-другому.
Авторские права не были ущемлены. Композиторы остались довольны. Бутман перед началом процесса спросил у всех разрешения, а после концерта разносил подарочные экземпляры. «Они все были в восторге и радовались, как дети. Очень хотелось доставить им удовольствие, что мы записали их музыку, что музыканты мирового класса признали эту музыку и с удовольствием на нее импровизировали», — рассказывает Бутман. «Если Чик хоть пальцем натыкает хоть одну мелодию, я буду счастлив. А уж если обработает и сымпровизирует, буду детям и внукам рассказывать, по наследству», — признается Геннадий Гладков.
Чик Кориа был кумиром Геннадия Гладкова еще с детства. Он вспоминает, какие споры разгорались вокруг джазового пианиста еще в годы СССР Союзе композиторов, как Кориа обвиняли в музыкальной неграмотности, а его защищал Родион Щедрин, уверявший, что тот играет наизусть Шостаковича и Шнитке. Теперь он исполняет еще и гладковскую песню из «Львенка и Черепахи».